誤解・曲解日本語辞典

聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。

①　仕事ができない奴が、何度も、なんでも質問したり
　　　聞き返したりするのに対し、後ろめたさを感じ始めた時に
　　　その感情を薄めてくれる不思議な呪文。

②　今、それを聞いて、
　　　「なんだ、そんなことも知らないのか」
　　　と、恥ずかしい思いをするくらいなら、今後死ぬまでに、
　　　今と同じ状況になることが起こらない方にいちかばちか賭け、
　　　知ったかぶりを通すタイプの人への、大胆な賭けに出たことに対する
　　　賞賛の言葉。

③